Misto713

Nečakajme, že sa ten, koho milujeme sa bude podobať nášmu ideálu, ale prispôsobme svoj ideál tomu, koho milujeme.

Gaia avatar

Novinky

Správy

Jej oči

Časť 1/2 - diskuze

Přihlásit se: email   heslo
Registrace | odeslat anonymně - jméno:
Váš email:

:-):-D:-D:-P:-O:-(:-B:-/:-o;-)B-):-X>-)]-|[-][-]love

Opište prosím kontrolní kód "3160":
Zuzana
Úvod bol poriadne traumatizujúci, ale spolužitie Severusa a Harryho ma neskutočne baví :) sú to dvaja strelení chlapi. Sú podarení :)
____________________________
ZJTrane
Pietro
Misto713
smileysmileysmiley dakujem. len teraz si na chvilu davam od snarry pokoj. prelozim to harry/tom riddle, potom uvidime, co prelozim dalej. ;)
Hajmi 50
Drahá Misto713 - taky bych ti mohla říkat trezůrku. Dočetla jsem další perlu z tvé sbírky.

(A skutečně to perly jsou - jedna povidka krásnější než druhá.) Jsem moc ráda, že ses vrátila k překládání. Tohle byla fantazie. Má to spád, Snapeovskou inteligentní jízlivost a - hlavně, není to jen omílání a plkání o ničem. Vzhledem k tomu, že Harry je už dospělý, myslím že i ty trochu odsuzované vulgarity, nejsou tak nepochopitelné. Proste zase 1*******. Těch hvězdiček alespon tisíc. Dík za další skvělý kousek Snarry. Tuhle dvojici prostě miluju a tvůj překlad NOKTURNA považuji s KM za klasiku a jeden z pilířů tohoto žánru.smileysmileysmiley
Misto713
gridi: pokracovanie uz je uverejnene :) tie vulgarizmy aj mna trochu zarazali, ale len zo zaciatku - clovek zo seba vsetky tie strasne city nejako dostat musi a mesiac a pol tyrania je dost strasne na to, aby to niekomu pokazilo vyjadrovanie. harry ma stastie ze nezosalel, aj ked naznaky je sem-tam vidiet.
bzucalka
Zaujímavá poviedka, aj som sa zasmiala nad zistením, že Seík má ostrihané vlasy a Harrymu sa to páči... Inak tie vulgarizmy z Harryho úst mi prišli trošku zarážajúce, ale v podstate logicky vyplývajú z danej situácie v ktorej sa chudáčik Harry ocitol. Inak ma strašne zaujíma ako chce Severus stvoriť oči!? Ty brďo už sa neviem dočkať pokračovania. smileysmiley
____________________________
bzucalka
julie melicharová
Nádhhera, máš vynikající výběr povídek, vůbec si nemohu vybrat, která se mi líbí nejvíce.smiley
____________________________
gleti
Misto713
dakujem za komentare. asi do opravim dnes a hned aj uverejnim. ale nespoliehala by som sa na to, lebo nam dnes rano uz dva krat vypadla elektrika. (esteze mam notebook a ten ma baterku ;) inak by som sa ani neodvazila pustit pocitac).
Sharlaid
Pěkné, pěkné. To mučení nebylo tak hrozné, jak jsem se na začátku děsila. A Sev se pěkně vybarvuje. Už se těším na zbytek!smiley
Paulik
waaaaaaaaaaaaaaw rozplyvam sa... to bolo uzasne........ kedy mozem ratat s pokracovanim?? smileysmileysmileysmileysmiley btw milujem severusa!

1  
2